2009.09.13
Shanghai Fei Hong Kong KA803 (1115/1410)-fly Phnom Penh KA206 (1605/1745), aircraft provide lunch and dinner, arrived in Phnom Penh, the capital of the Kingdom of Cambodia to live after the three-star Princess Hotel Princess Hotel, hotel facilities, the room Windows are to get to the next door building clamps, darker.
The entire city of hotel Phnom Penh is relatively small. (Cambodia later than Beijing time 1 hour)2009.09.14
Phnom Penh
① visit 【 independence monument 】
Cambodia from France ruled for more than 100 years, this monument far seems France Arc de Triomphe, each floor has a first head like a Cobra, Cambodia country called Dragon, tone, 「introduction NIE 」 heard chanting probationers, Buddha into Lotus Buddha sit Dragon, five, seven or nine head statue, in Theravada odd number 9 is propitious to the extreme.
In Buddhism in the West as the Buddha sitting in heaven at the west facing East, Brahmanism (Hindu) of the gods you sit on the East-West. Independence monument of five layers, each layer 20 only Dragon, expressed by France ruled over one hundred years of humiliation. Located on Norodom Boulevard and Sihanouk Boulevard intersection, to commemorate the 1953, 9 November-Cambodia from France's colonial rule, be completely independent and built. Completed in March 1958, high 37 meters, a total of 7 floors with snake God (Cambodian cultural symbol) to 100. Annual independent sections, the Cambodian King or King representatives held a Grand in the inventory. Visiting foreign heads of State also here a wreath.② Tour 【 Palace 】
Sihanouk Royal (Royal Palace) in 1866 in customer dimension based on the construction of the Palace, the designer is France.
Intrauterine buildings including the coronation Hall, representative offices, corridors and Silver Pavilion Temple, mural paintings, Napoleon Pavilion, Palace Theatre, Palace surrounded by high walls, outside the yellow intrauterine solemn gorgeous, and the outside world in sharp contrast. Gold and Silver Pavilion Temple (Silver Pagoda), Temple of the Silver Pavilion floor is 5000 blocks of heavy 1.125kg silver bricks, a total of 5 ton, plus the temple treasure in hundreds of gold and silver treasures, also known as the Temple of the Silver Pavilion. There is a monastery in 18 ct gold build of Buddha, Buddha's body, heavy 90kg framed 9584 diamond, one of the largest mounted in the body chest, 25 carat weight. The statues in honor of Sisowath King building. Napoleon III style Pavilion (Napoleon III Pavilion) Palace in a French-style building, a two-layer, silver is iron, at odds with the palace buildings, this is the King of France Napoleon's imperial architecture, 1876 as a gift for the Cambodian King Norodom. This exquisite building, every piece of material, big to small, reinforced bricks to screw lighting, are coming from France, so the air is very precious. Pavilion displayed in badges, seals, Royal portraits and other Royal supplies.③ Tour 【 tart mountain 】
Tashan also called tart mountain massif, is the birthplace of Phnom Penh.
According to legend the ancient one named "rush" woman floods along the Mekong river rafting now picked up a statues dedicated to the Hill, after in this temple, full of pilgrims and worshippers progressively developed into a prosperous town, named "Vang", meaning "Lady of the mountain" and ran, local Chinese translation "Phnom Penh". Tashan about 100 meters high, the top of the tower for Ben's wife like that all the incense constantly, is one of the symbols of Phnom Penh.Afternoon drive to Siem Reap
After lunch, leave for the seven wonders of the world where the 【 Angkor VAT 】 – Siem Reap City (it takes about 5.5 hours), through the Central Plains, along the rural scenery to enjoy, rest stop sell spider and cricket food and fruits, approximately 18: 30 in the Siem Reap (Angkor monuments).
After dinner, admission to three-star Hotel dream di Monoreach Park Hotel, hotel swimming pool is out of the room, good facilities, or the environment.The evening went to Cambodia-massage to help eliminate the student prefers! (USD10/person for about 45 minutes).
Back to the hotel, at the roadside a relatively clean booth before tasting the local guides recommended French bread, a guest buying, the booth will advance the bread is ready, and then placed into roasted iron boxes 1-2 minutes, and then use a knife to cut the Middle smudge unknown sauce + minced meat + luncheon meat + shallots, then reuse a piece of both sides are printed in A4 paper, the bread a wrap on Milton, attach a small bag of sour pickles, 1 US dollar transactions.
Very crisp bread baked, and then with the sweet and sour turnip and cucumber, very fragrant, the flavor is very good, recommended everyone to eat (USD1/1).2009.09.15
Siem Reap
After breakfast travel to visit 【 Angkor city 】, city tour of Gaia Balmain seventh from the legacy of the complex.
The first tourists to take a photograph for tickets, tickets for similar work ID tag hangs in the chest, in the next few days out of Angkor VAT spots and toilet at the experience of each show. From 【 Angkor city 】 's South Gate, South Gate (South Gate) in front of the corridor, stand 27 respecting hold serpent stone gods, each deity 2.2 meters high, statues representing both sides of the gods and evil God. Legend has it that this is gods and evil God first and only once, they are mixing the sea, the South Gate of Angkor four door to save the best.Angkor-King City is the capital of the Angkor Empire, was built in the 9th century, repeatedly destroyed by war, after the reconstruction.
Today has been the 12 century, 13 century photo by Cambodian King Jeroboam pull the seventh from Moldova. Angkor-King City is square, the town has a total of 5 gates, 4 road leads to the city centre, Pakistan Rong Temple, there is also a gateway to the Palace of "victory gate," Gates above is oriented to the four statues of the Quartet. 5 gates, each with a bridge across the moat, on both sides of the bridge, with stone statues on each side of 27. Stone Gods-2 m high, to sit on their knees.Am:
① visit 【 BA Rong Temple 】
BA Rong Temple (Bayon) at about 12 century construction, is Angkor building God's ' classic, known as the "Khmer smile", symbolizes the Angkor building reached its peak.
BA Rong Temple at Angkor, its galleries in the city centre of things long 160 meters 140 meters long, North-South; above all the corridors were originally wooden roof, but because of the fairly old, currently only broken moldering walls and huge stone pillar for the descendants of the visitor in a total of 54 statue of sizes-Simian Buddha head lining, because each statues are smiling, so called "Khmer smile", Stone Buddha very exquisite, vivid. According to legend the Buddha is completed above are gold-plated, especially Central up to 45 meters of Buddha from afar glittering, France were herry year is followed the gold into the forest until it finds the forest covered centuries of Angkor. Unfortunately now all gilt and temple treasure the memory of gold and silver are sacked, remaining there are collected by the Museum of Phnom Penh. The temple's walls are still preserved a rich and vivid of sculpture, ancient war narrative, common people's life State, Tonle of Lakeside scenery ... and so are fully disclosed at that time the scene is definitely a must see for the precious relics. The portraits of the vivid murals as telling the story of the most distant.② visit 【 bucket Tower 】
Ancient Emperor pick local ride
③ 【 12 Zodiac Tower 】
Ancient tightrope Fu demonstration performances of local
④ visit 【 Angkor's ancient Palace 】
For Gaia pulled Roman seven world worship locations
⑤ Visit 【 ancient court 】 of engraving
Inside the ancient King of Kings and leprosy. carving
⑥ Papun Temple (Bapuon)
Located at Angkor Thom Angkor city's Northwest, the Bayon Temple, on the north side of Dijon to 1060 Udayadityavarman II to worship in the Hindu, one of the three gods Shiva to construction, the top rooms, each night, the King must be in containers with Naguy (snake), continuation of the State of well-being.
According to Zhou emotions 「introduction zhenla endemic Chi-」 records, the tower than URN (Bayon BA Rong Temple), underlying the room numbers more than 10.Afternoon:
① sword swords Temple Tower 】
Temple name is derived from PostScript Mo II called El honor was heir to the legend of the sword.
Called El BA Mo VII rebuilding the city Angkor in the residence, also known as the "Temple" of the parent, this used to be the most valued by the Khmer temples, one of the most important Festival ceremonies are held here, thousands of people supporting and maintaining this temple. Angkor King placed the sword fighting, it can feel the atmosphere of that time at all.② 【 Nirvana Palace 】
【 Nirvana Palace 】 Neak Pean mean (winding Serpent), it's that little temple, in water, in against the blue sky and white clouds, slim, beautiful like a Pearl in the water.
In Gaia's Kalman VII (J a y a v a r m a n Ⅶ) in old age, actively carry out building works, among them the ultimate Palace (Neak Pean) is a temple dedicated to the sanatorium, Brahmanism, was a big hospital, the most miraculous than here in the holy water, saying it has the effect of treatment.③ 【 bentazon Tseung Kwan Temple 】
【 Bentazon Tseung Kwan Temple 】 is built by bentazon General.
Personally feel that the "Tower, bentazon Tseung Kwan Temple" translation not pertinent.
Ta Ta Prohm of meaning and, Ta Ta Keo synonymous in, is the ancestor or grandfather. The word "Xun", and the historical lack of respect there is no documented bentazon General the man and his story. It is recommended that you try to use English names.Ta Som Neak Pean bits in the East of Jayavarman VII, is also the era of Buddhism temples, is the 12 th century (1186) architecture.
Sites like the positive is orientated, but now mostly from the West Gate.The car went to Simon, you can see are mining was buried in the soil in some buildings, Ta Som is without too many fixes, there are many trees according to architecture, but it is not like Ta Prohm as dilapidated.
Ta Som overall is not large, Ta Prohm visitors nor or Preah Khan so much, but also much quieter.④ evening tasting Cambodia flavor buffet (including Dinner Show) at the same time enjoy the Cambodian classical and modern dance.
2009.09.16
Am:
① 【 class Thies Lei Gu brake 】 (also known as female Palace)
Located Angkor 21 km northeast of 【 class Thies Lei Gu brake 】 (Banteay Srei) built in the 10th century, a.d. 967 year-time value plus yahua Roman v dynasty, this focus on instructions from Brahmanism, one of the three main God-"Shiva".
The construction of this ancient stone for an instant beauty of scarlet, Angkor monuments in one of the most important buildings, her building in dapper, exquisite and vivid, magnificent and famous in the world. Referred to as the "Pearl of the Angkor monuments" and "Angkor art drilling". Temple of beauty queen from exquisite carving, depth of 100 meters of temples, each pillar, each door, are very finely carved, or God-or ghosts, or animals, or people, no one is missing. Each engraving to flowers of mythological background or edge, themes are mostly of carving is to describe the fairy, peaceful, yet guiqi, apparently, at that time, the rich luxury, reflect was statuesLithography of exquisite② visit 【 East Pont Temple 】
This is the history of the Kings ancestors of the altar of sacrifice, in the East Pont Temple of the first floor and second floor stairs, there are four corners and the truth is the same size of the sculpture.
③ visit 【 make up Tower 】
Than grain Temple (PRE RUP) is the ancient Royal cremation make up to the Temple of God, also known as make up the tower.
You can see traces of burned over a thousand years ago, in a ceremony that is dominating, cannot help yourself. Is a typical mountain building, base construction brick Tower. Its structure and Tower pine Temple (TA SOM) are similar, because in the case of red brick structure, in the setting sun shining down with warm red; in addition to this broad vision, attracts some tourists here to watch the sunset.Afternoon:
Angkor
Seven wonders-the highest in the world, Angkor Wat, not just block the glory of God, the temple is also perfect for heaven on Earth and the manifestation.
【 Angkor VAT 】 (ANGKOR WAT), also known as Angkor temple or Angkor (and "Angkor" pass King City in relative terms), it is Angkor monuments in the biggest, best, saved the most famous buildings, for the first half of the 12th century Cambodian King soulie remove friction II period of architecture.
Angkor Temple magnificence, exquisite detail, whether it be architectural skill or art attainments have reached very high levels, thus becoming the wonders of the world. Angkor temple's main building in stone pedestal, the base is divided into three layers, each layer surrounded by a stone corridors around. Corridors and embossed in relief, themes are mostly taken from India epic the Ramayana Hin-under the direction of more and more friction River under the direction of the fairy tale, and reflecting the realities of life and the Khmer people tie family intruder fightscene picture. Base build five seat minaret (Cambodian flag to the temple elevations for modeling). The pagoda stands in Hindu and Buddhist mythology myth of cosmic Center and amulets. The pagoda in the King died will become its tombs, Angkor Temple is soulie remove friction II mausoleum. Cambodia in the construction of the working people of ancient Angkor Temple when the steered using some of the basic principles of architecture, the use of perspective and the rule of symmetry, making it a glance to see the building in its entirety. In addition, Angkor Temple all each up to 8 tons of stone masonry is not using the mortar or other adhesives, craftsmen alone stones weight and shape of the anastomosis will be superimposed.Angkor (Angkor Wat), also known as Angkor Wat temple legend here is, that God lives outside of the Palace, 30 meters wide 10 m deep moat reflects this shrine, five minaret (of which three have no pyramid) is a sign of Angkor, the middle one is the ultimate aim is the Centre of Angkor.
By way of the main entrance, the visible outer city wall, through the wall, and then go in, that is, two pools, baths of fairy tale is the rainy season when the water rose up, Angkor vivid reflection in the pond, you can imagine it is room wonderland? go straight into the inner city, where the world-famous Promenade wall paintings always attracts tourists stop to watch, as you can see the whole centuries the rise and fall of Angkor, coupled with the receptacle defeated the exquisite carving, really thought it was God. Into the walls, is within Angkor main halls, 10 m, 72-degree slanting ladder irresistible curiosity of the visitors were on this temple of unlimited imagination and hearsay of the many amazing stories, the answer is just before eyes. Legend has it that this is the true meaning of worship, it is the worship of the deity's respect.④ dinner is Cambodian chaffy, evening stroll around the bar street and moon market, experience the night life in Angkor, want to buy some souvenirs, you buy in Siam.
2009.09.17
Morning: visit 【 collapse mealea 】
Collapse of dense column (Beng Mealea), also known as underwater city, is the development of the Angkor area in the farthest distance, is also the most favored by backpackers.
The collapse of dense column, you can see Angkor VAT has not been found in the jungle before sleeping, it is the Angkor monuments group most worth at the same time, the most difficult to trace. Collapse mealea moat 1.2 km, width 0.9 km, almost as large as Angkor Temple, but continued to be tightly wrapped with jungle to panoramic picture. Due to the relatively remote, jungle and mysterious atmosphere in the fracture of the pillar, the collapse of the wall between diffuse, adventure. Unfortunately, due to the collapse of the secret poorly protected, many sculptures of a column has been stolen. (USD30/person)Afternoon:
① visit 【 Tower Suprun Temple 】
【 Tower Suprun Temple 】 (Ta Prohm) is located in the East, Angkor VAT is a large stone stuffing of Buddhist temples in the Angkor ruins of one of the main building.
Built in the 12th century, is the Vijaya Watts Mann 7 a King to commemorate his mother while construction, also called the "Mother Temple". Then there are 3000 monks in the temple, of which 18 monk. Most impressive is the archaeologists who wish to retain a lush forest, to let people know how it comes out of the jungle to explore.Because of the Forsaken God mountain-style structure, there is a tropical rain forest in the world: as a snake-like roots, with Stapp Roma temple inside, into the building.
Monastery of stone tower collapsed and the walls of the heap that heap, stand vertical tree East West a tall tree, so that the original rules of the monastery into a labyrinth. This strange landscape formed in nature and humanity of the perfect combination. Here is the movie "Tomb Raider" location.When the 19th century France who rediscovered here eventually abandoned the refurbishment and maintain the original appearance, because the whole temple is one of the locals called snake tree card BOAC tree (Kapok) big tree roots stem plate-winding, sturdy polished root tree stems stretched to the roof, wraps, exploration into one wrap a cloister, climbing the doors and Windows, they are everywhere, almost seamless with the temples, you have me, I have you in.
They may be a degree of destruction of the temple, but certainly also a certain degree of support for the monasteries, today is no longer separated from them. In order for theseTree people want a lot of ways, and finally by the United States as the tree was a needle, let them stop growth, but no deaths, maintaining a green leaf lush, so these trees also known as the hollow tree.② visit 【 costache Europe Temple 】
This temple construction process spans two dynasty, so the only four-door to the East Gate there is a carving, tower height and steep, this temple has a corner tower legends are lightning, the King considered unlucky, then abandon it, this is the only construction in Angkor Wat and monuments to the half, and no complete stone carvings and temples, visitors to easily learn about all the ruins of Angkor Wat is the Group of building stones stacked again before carving process, Hardy tourists can be hands and feet climb to highest point, overlooking the surrounding jungle.
③ Tamara looking site 】
This is the beginning of the 12th century, the temple God as three gods of Brahmanism Pi SI slaves of God
④ 【 week tevoda 】
Week tevoda in Angkor monuments in a small temple, the existing 9 seater single building inter West door to save the good, the rest 8 building damage situation is extremely serious.
In March 2000, the Chinese Government's $ 10 million for aid to Cambodia Angkor week tevoda restoration project, this is the first Chinese participation in external heritage and restoration project.⑤ 【 Mountain nesbakken 】
Watch the sunset, you will see the whole Angkor Wat, accompanied by the setting sun, the amazing magic Angkor culture.
(USD10/person)Dinner eat, ran to the outside environment is good, service is good, the food is generally, at the end of the dishes we received the waiter that ends, the attendants came from a small dish per person, then a plate of fruit, fruit component is 2 slices per person, good exaggeration.
2009.09.18
After breakfast travel tourist bus from Phnom Penh to Siem Reap returns!
After lunch, visit terminal cruise tour to Phnom Penh city, unique natural landscape 【 four arm River 】.
Four-arm River is on for the Mekong, the Mekong and the Tonle and four hundred Sik river confluence of the River.Optional visit to Pol Pot evil Memorial (USD10/person)
Evening: visit to Phnom Penh city, French-style buildings-【 central market 】, market environment is not afraid to flattered, roadside stalls selling grilled prawn (6 only/USD2.5) and whole squid (USD3/only), looks a bit dirty, but it tastes good.
2009.09.19
After breakfast, airport international flights connecting flight back to Shanghai via Hong Kong.
Phnom Penh flight Hong Kong KA207 (1135/1510)-fly Shanghai CX872 (1600/2030), aircraft provide lunch and dinner.(BA Rong Temple-Buddha)
(Siem Reap-Angkor)
(Phnom Penh-Royal Palace)
(BEng mealea)
(The scenery along the Siem Reap-Phnom Penh)
No comments:
Post a Comment